Chapter 73: The Enraged Liu Dagang

Renascida em 84: Quero ir para a universidade Jovem que opta pelo estilo de vida "deitado". 2590 words 2026-08-04 22:23:40

At the Qifeng County Post Office, Liu Dagang arrived at work early in the morning.

Today, he had deliberately worn a long-sleeved shirt to hide the bruises covering his arms.

"Good morning, Director Liu!"

"Morning, Director Liu!"

"Director, why are you so early today?"

Liu Dagang said nothing, and the person left, feeling awkward and rebuffed.

Entering his office, Liu Dagang poured some tea leaves into his enamel mug, then picked up the thermos to pour hot water.

Having finished all this, Liu Dagang walked to the office doorway and called out:

"Jinbu! Come here for a moment!"

"Director, did you want me?"

"Check and see if there are many telegrams and letters from Zhangcun Town over the last couple of days."

"Alright, Director, please wait a moment!"

Wang Jinbu replied, went back to check, and hurried back to report.

"Aside from official correspondence, there are hardly any!"

"Bring them here for me to see then!"

"Okay!"

Before long, Wang Jinbu brought over the telegrams and letters.

Liu Dagang sat in his chair and began to look through them carefully. There were not many letters and telegrams—barely a dozen in total—and he finished reading them in just a few minutes.

None of the things he wanted were in there. Liu Dagang frowned deeply, racking his brain for a way out. Right now, he was pinning all his hopes on receiving some news from his brother-in-law's end!

Just as he was pondering, the office door was pushed open.

Liu Dagang was about to issue a reprimand, but upon catching sight of the intruders' attire, he was instantly startled. A sudden possibility crossed his mind, though he still harbored a shred of wishful thinking.

"Comrades, what is the meaning of this?"

"Liu Dagang, your time is up. Come with us!"

"May I ask what this is about? At least let me die knowing why!"

"Where did you go yesterday? This is an arrest warrant, do you want to see it? Though I advise you to submit obediently, or else..."

Hearing this, Liu Dagang lost his last glimmer of hope. Dejectedly, he followed the men away.

The staff members currently at work were baffled when they saw this scene.

"What's wrong with Director Liu?"

"What could be wrong? He offended someone, of course!"

"Shh, don't talk nonsense. Trouble stems from the mouth, you know that! Get back to work quickly, the folks in the countryside are still waiting to send telegrams!"

...

Liu Dagang sat listlessly in the interrogation room. Along the way, he had thought of numerous charges against himself, but he never expected to be brought down by a mere peasant from the sticks. A deep sense of grievance welled up inside him, accompanied by a lingering fear.

Just moments ago, he was still plotting ways to handle the situation, yet in the blink of an eye, he found himself trapped in a cage. He never imagined life's turns could be so dramatic!

"Liu Dagang, it's time to make a full confession!"

"Comrades, everything that needs to be confessed has already been stated! If you don't believe me, go ask Yang Xingwu!"

"Liu Dagang, leniency for confession, severity for resistance. Are you certain you want to play this game?"

Hearing this, Liu Dagang sneered inwardly. Such talk was only meant to scare the ignorant; trying to break him with that level of skill fell a bit short!

Seeing Liu Dagang's stubborn and defiant demeanor, Tao Xing中 had seen plenty of his type before.

"Are you still waiting for someone to bail you out? Your brother-in-law, those teachers from the county's No. 1 High School, the people from the household registration office, as well as your son and daughter-in-law, have all been rounded up. This time, Li Xianfeng is leading the operation personally. Do you really think you still have a chance of turning things around?"

"Is that true? Don't try to scare me! Isn't this using a butcher's cleaver to slaughter a chicken? Isn't that a bit excessive?"

Hearing this, Liu Dagang found it hard to believe.

"Not excessive at all. It's just killing the chicken to scare the monkeys—and you happen to be the chicken, given a temporary boost in value!"

"Can you tell me, what score did Yang Xingwu actually get? Could it be he's the top scorer of our entire prefecture?"

"More than that."

"The provincial level?"

"The national top scorer!"

At first, Liu Dagang couldn't believe it; then, he slumped helplessly into his chair. The news was simply too staggering!

With a score like that, his downfall was well-deserved, and he finally understood why their actions had been so swift and decisive!

"Ready to talk now?"

"Give me a cigarette."

Hearing this, Tao Xingzhong signaled a colleague nearby to hand him one.

After lighting the cigarette, Liu Dagang began to recount the entire course of events. At this moment, he harbored no illusions whatsoever, desiring only to make a clean breast of everything in exchange for lenient treatment!

"Two years ago, my son Liu Zhijun and Yang Xingwu were classmates. Not many students from the county's No. 1 High School manage to get into secondary vocational schools—only three or five a year, and half of them come from rural backgrounds. Peasants like them with no background are the easiest targets for replacement.

My son's grades were terrible; he could barely even manage to attend high school. That was why I decided to take the risk. Among three candidates, I chose Yang Xingwu, whose family conditions were the worst. I paid a heavy price. The other two students were also targeted for replacement, but one of their families had some connections and pulled strings to get their quota back.

Who would have thought that two years later, everyone else is fine, and I'm the unlucky one who paid such a heavy price? I refuse to accept this!

When Yang Xingwu's file was requested for review, my brother-in-law tipped me off. I intended to settle the matter with a hefty payout, but Yang Xingwu looked down on it!

Actually, what would it have mattered if the quota had stayed with me? He got two thousand yuan and could still go on to university; his file and household registration wouldn't have had any issues either!

At worst, people would just assume he shared the same name as someone else in the village! That kind of thing is common enough!

Never did I expect..."

"Never did you expect that the Yang Xingwu in your eyes would be so unappreciative of favors, is that it?"

"You could say that! But now that I know he is the national top scorer, I understand!"

"Liu Dagang, it seems you still haven't realized the gravity of your crimes! As an employee of the postal system, intercepting citizens' mail is a dereliction of duty!

Colluding with others to commit identity theft is an unforgivable crime! Countless students study day and night through sheer grit and hardship just to earn their scores, only for you people to casually steal their identities!

And yet you still act as if you're merely unlucky for hitting a brick wall, never once reflecting on your own actions?"

"Comrade, I truly realize my mistake. If I ever get another chance, I would never dare do it again!"

"You don't realize your mistake; what you realize is the weight of being the national top scorer. You regret not crushing him beforehand to eliminate future trouble, or failing to offer timely assistance when he was in need to win his favor instead!"

Tao Xingzhong righteousness flared as he pointed straight to the core of the matter.

Hearing this, Liu Dagang grew angry out of shame. Seeing how things stood, he was clearly going to be made an example of.

No longer bothering to restrain his grievances, he cast aside all caution and let loose entirely!

"Damn their mothers, enough is enough! Who doesn't know what everyone else is really like?

Do you think you're such a saint? Standing there pointing fingers at me? What gives you the right? Where were you lot when Yang Xingwu's vocational school spot was stolen? Didn't anyone in the county know?

Why did everyone play deaf and dumb?

Now that Yang Xingwu has become the national top scorer, you motherfuckers crawl out to play the good guys, pointing fingers and putting me on trial!

If it weren't for Yang Xingwu's status as the national top scorer, would you people have bothered to investigate?

With a mouth full of fighting for the people and high-sounding morality, it honestly makes me want to vomit!

If you had real backbone, I'd still respect you as a man!

But what are the facts?

Behind the scenes, you're up to all sorts of shady, dirty dealings!

My identity theft was exposed, and I own up to it!

As the old saying goes, 'Every man for himself, or heaven and earth will destroy him!'

The grievances built up over two years have now reached their conclusion, and I accept the outcome of the gamble!

And you? You couldn't even manage to add flowers to the brocade properly, yet you still want to erect a monument to your own chastity after acting like whores!

It's utterly nauseating! Bah, spit!"